Nous documentons le présent du Japon et de la France par le biais de photographies, d'images à 360° et d'articles, afin de les préserver en tant qu'archives pour l'avenir.

L'histoire du sanctuaire d'Itsukushima

Histoires

日本のストーリーを、三か国語で世界へ発信

あなたの活動・場所・取り組みを、無料で翻訳・記事化して発信します。
写真と記事の素材をご提供ください。編集部にて編集のうえ掲載いたします。

掲載のご相談 ▶

L'histoire du sanctuaire d'Itsukushima : le trésor flottant du Japon


Si vous êtes fasciné par l’histoire ancienne et les traditions spirituelles du Japon, une visite à Sanctuaire d'Itsukushima L'île de Miyajima, à Hiroshima, est un incontournable. Connu pour son emblématique torii flottant, ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO offre à la fois des paysages à couper le souffle et une expérience culturelle riche.

Un sanctuaire construit sur la mer

Le sanctuaire d'Itsukushima date du XIIe siècle et est dédié aux divinités shintoïstes de la mer et des tempêtes. Ce qui le rend unique, c'est son emplacement spectaculaire : construit sur des piliers au-dessus de l'eau, il donne l'illusion de flotter à marée haute.

Les bâtiments vermillon lumineux du sanctuaire se détachent magnifiquement sur la mer bleue et les montagnes vertes, créant l'un des paysages les plus photographiés et admirés du Japon.

La porte sacrée du Torii

L'imposant torii, érigé dans la baie, est l'un des monuments les plus célèbres du Japon. À marée haute, il semble flotter sur l'eau, tandis qu'à marée basse, les visiteurs peuvent s'approcher de sa base. Ce lien entre terre et mer reflète le profond respect que le Japon porte à la nature dans ses pratiques spirituelles.

La scène du théâtre Nô


Une autre caractéristique unique du sanctuaire d'Itsukushima est son scène de théâtre Nô traditionnelConstruite sur l'eau, cette scène accueille depuis des siècles des représentations de nô, un art classique japonais alliant musique, danse et théâtre. Assister à un spectacle ici, en pleine nature, est une expérience inoubliable.

En visite aujourd'hui


Le sanctuaire d'Itsukushima est facilement accessible en ferry depuis Hiroshima. L'île est piétonne et offre une atmosphère paisible où vous pourrez vous promener. Outre le sanctuaire, Miyajima propose une cuisine de rue locale, des sentiers de randonnée et une vue imprenable depuis le mont Misen.

Que vous soyez intéressé par l'histoire, la religion ou que vous souhaitiez simplement découvrir l'un des plus beaux sites du Japon, le sanctuaire d'Itsukushima est une destination qui laisse une impression durable.

Par : Mariko Akimoto

About PROMOSJAPAN. Media

PROMOSJAPAN. Media features cultural initiatives, places, craftsmanship, and stories from Japan and beyond. Based in Paris and Japan, we share these stories with the world in three languages — English, French, and Japanese.

【Related Web Media】

Operated by Promos Japan Co., Ltd.

Articles connexes

Focus

HAUT
FERMER