{"id":2585,"date":"2024-08-10T22:43:15","date_gmt":"2024-08-10T13:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/promosjapan.com\/?p=2585"},"modified":"2026-02-04T16:59:38","modified_gmt":"2026-02-04T07:59:38","slug":"japanese-manga-fusion-trident-students-design-t-shirts-for-paris-exhibition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/2024\/08\/10\/japanese-manga-fusion-trident-students-design-t-shirts-for-paris-exhibition\/","title":{"rendered":"Fusion de mangas japonais\u00a0: les \u00e9tudiants de Trident con\u00e7oivent des t-shirts pour l'exposition parisienne"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nCes t-shirts ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par des \u00e9tudiants du Trident College of Design pour une exposition d'art et de produits \u00e0 Paris. Ils pr\u00e9sentent un m\u00e9lange int\u00e9ressant d'\u00e9l\u00e9ments traditionnels japonais et d'illustrations de style manga. <\/p>\n

Le premier t-shirt pr\u00e9sente quatre masques stylis\u00e9s repr\u00e9sentant diff\u00e9rents personnages du folklore ou du th\u00e9\u00e2tre japonais, avec le texte \u00ab 2024 Exposition Blitz \u00e0 Paris \u00bb en dessous.
\n\"\"
\nLe deuxi\u00e8me t-shirt pr\u00e9sente une sc\u00e8ne plus \u00e9labor\u00e9e, inspir\u00e9e du manga, avec une \u00e9coli\u00e8re portant un grand chapeau d\u00e9coratif sur fond de texte et de symboles japonais. La phrase \u00ab\u00a0AMOUR ET PAIX\u00a0\u00bb est int\u00e9gr\u00e9e au motif.<\/p>\n

Les deux chemises illustrent une fusion cr\u00e9ative de motifs culturels japonais et de styles graphiques contemporains, visant vraisemblablement \u00e0 s\u00e9duire un public international int\u00e9ress\u00e9 par la sensibilit\u00e9 artistique unique du Japon. Leurs cr\u00e9ations offrent un aper\u00e7u fascinant de la mani\u00e8re dont les jeunes cr\u00e9ateurs japonais r\u00e9interpr\u00e8tent des \u00e9l\u00e9ments traditionnels dans un contexte moderne et mondial.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"These T-shirt designs were created by students from Trident College of Design for an art and product exhibition in Paris. The designs showcase an interesting blend of traditional Japanese elements with manga-style illustrations. The first shirt features four stylized masks representing different characters from Japanese folklore or theater, with the text “2024 Exposition Blitz \u00e0 […]","protected":false},"author":1,"featured_media":2588,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[108,399],"tags":[237],"class_list":["post-2585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-france","tag-studentdesign-parisexhibition-japaneseculture-mangaart-tshirtdesign-tridentcollegeofdesign-modernjapanese-creativefashion-culturalexchange-emergingdesigners"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/td01-1.jpg?fit=1280%2C960&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p96ny8-FH","jetpack-related-posts":[{"id":2498,"url":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/2024\/07\/30\/trident-college-of-design-students-furoshiki-design-gains-acclaim-at-last-years-exhibition\/","url_meta":{"origin":2585,"position":0},"title":"Le design Furoshiki des \u00e9tudiants du Trident College of Design a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 lors de l'exposition de l'ann\u00e9e derni\u00e8re.","author":"wpmaster","date":"2024\u5e747\u670830\u65e5","format":false,"excerpt":"L'ann\u00e9e derni\u00e8re, des \u00e9tudiants du Trident College of Design ont fait sensation lors d'une exposition avec leurs cr\u00e9ations innovantes de furoshiki. Ces cr\u00e9ations uniques, qui allient l'\u00e9l\u00e9gance de la tradition japonaise \u00e0 une touche de modernit\u00e9, ont attir\u00e9 l'attention et l'admiration de nombreux participants. L'une d'entre elles s'est distingu\u00e9e par son m\u00e9lange harmonieux...","rel":"","context":"Dans "Art & Creativity"","block_context":{"text":"Art & Creativity","link":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/category\/art\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trident_c.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trident_c.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trident_c.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trident_c.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trident_c.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2532,"url":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/2024\/07\/30\/innovative-fashion\/","url_meta":{"origin":2585,"position":1},"title":"Vestes d'inspiration haori japonaises par des \u00e9tudiants du Trident Design College","author":"wpmaster","date":"2024\u5e747\u670830\u65e5","format":false,"excerpt":"L'esth\u00e9tique traditionnelle du Japon continue d'inspirer les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de designers, et les vestes d'inspiration haori cr\u00e9\u00e9es par les \u00e9tudiants du Trident Design College illustrent parfaitement cette tendance. Expos\u00e9es en bonne place \u00e0 Japan Expo 2023 et \u00e0 la prestigieuse exposition de la Cit\u00e9 internationale universitaire de Paris, ces vestes ont rapidement attir\u00e9 l'attention du public international.....","rel":"","context":"Dans "Food & Lifestyle"","block_context":{"text":"Food & Lifestyle","link":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/category\/food\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/haori-1.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/haori-1.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/haori-1.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/haori-1.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/haori-1.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2517,"url":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/2024\/07\/30\/art-furoshiki-exhibition-at-cite\/","url_meta":{"origin":2585,"position":2},"title":"Exposition Art Furoshiki au CITE","author":"wpmaster","date":"2024\u5e747\u670830\u65e5","format":false,"excerpt":"L'Universit\u00e9 internationale de Paris a r\u00e9cemment accueilli une extraordinaire \"exposition d'art furoshiki\", dans le cadre captivant de la fresque \"L'arriv\u00e9e des Europ\u00e9ens au Japon\". Ce lieu impressionnant offrait un cadre parfait pour pr\u00e9senter le m\u00e9lange unique d'art japonais traditionnel et moderne incarn\u00e9 par les furoshiki. L'exposition...","rel":"","context":"Dans "Cultural Insights"","block_context":{"text":"Cultural Insights","link":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/category\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S__55451721_R.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S__55451721_R.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S__55451721_R.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S__55451721_R.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S__55451721_R.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2487,"url":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/2024\/07\/30\/art-furoshiki-exhibition-artistic-home-decor-and-tablecloths-at-the-international-university-of-paris\/","url_meta":{"origin":2585,"position":3},"title":"Exposition Art Furoshiki : D\u00e9coration d'int\u00e9rieur et nappes artistiques \u00e0 l'Universit\u00e9 internationale de Paris","author":"wpmaster","date":"2024\u5e747\u670830\u65e5","format":false,"excerpt":"R\u00e9cemment, j'ai eu l'occasion de visiter l'exposition \"Art Furoshiki\" \u00e0 l'Universit\u00e9 internationale de Paris. Cet \u00e9v\u00e9nement a permis de pr\u00e9senter diverses \u0153uvres d'art utilisant le furoshiki, un tissu japonais traditionnel, et de mettre en \u00e9vidence ses multiples applications. \u00c0 l'origine, le furoshiki \u00e9tait utilis\u00e9 pour envelopper des objets, mais le furoshiki artistique transcende cette fonction pour devenir de magnifiques \u00e9l\u00e9ments...","rel":"","context":"Dans "Cultural Insights"","block_context":{"text":"Cultural Insights","link":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/category\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cite01_.jpg?fit=1180%2C836&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cite01_.jpg?fit=1180%2C836&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cite01_.jpg?fit=1180%2C836&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cite01_.jpg?fit=1180%2C836&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cite01_.jpg?fit=1180%2C836&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2503,"url":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/2024\/07\/30\/introducing-yoshihideki-yoshiokas-furoshiki-a-blend-of-charm-and-elegance\/","url_meta":{"origin":2585,"position":4},"title":"Pr\u00e9sentation du Furoshiki de Yoshihideki Yoshioka\u00a0: un m\u00e9lange de charme et d'\u00e9l\u00e9gance","author":"wpmaster","date":"2024\u5e747\u670830\u65e5","format":false,"excerpt":"Hideki Yoshioka, artiste acclam\u00e9 de l'a\u00e9rographie, a captiv\u00e9 le public avec ses dessins charmants et complexes, en particulier avec ses \u00e9tonnantes cr\u00e9ations de furoshiki. Yoshioka a donn\u00e9 une tournure moderne et artistique \u00e0 ces tissus d'emballage traditionnels japonais, les rendant non seulement fonctionnels mais aussi visuellement enchanteurs. L'une de ses pi\u00e8ces les plus remarquables...","rel":"","context":"Dans "Art & Creativity"","block_context":{"text":"Art & Creativity","link":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/category\/art\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/yoshioka.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/yoshioka.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/yoshioka.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/yoshioka.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/yoshioka.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2571,"url":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/2024\/08\/01\/inakadate-village-rice-paddy-art-featured-at-art-furoshiki-exhibition-in-paris\/","url_meta":{"origin":2585,"position":5},"title":"L'art des rizi\u00e8res du village d'Inakadate pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'exposition \u00ab Art Furoshiki \u00bb \u00e0 Paris","author":"wpmaster","date":"2024\u5e748\u67081\u65e5","format":false,"excerpt":"Le village d'Inakadate, r\u00e9put\u00e9 pour l'art complexe de ses rizi\u00e8res, a r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 l'un de ses chefs-d'\u0153uvre lors de la prestigieuse exposition \"Art Furoshiki\" qui s'est tenue \u00e0 la Cit\u00e9 internationale universitaire de Paris. Il s'agissait d'une repr\u00e9sentation \u00e9tonnante du film classique \"Vacances romaines\", r\u00e9alis\u00e9e de mani\u00e8re complexe \u00e0 l'aide de diff\u00e9rentes vari\u00e9t\u00e9s de plants de riz.....","rel":"","context":"Dans "Art & Creativity"","block_context":{"text":"Art & Creativity","link":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/category\/art\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/H30_1%E3%80%8C%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%81%AE%E4%BC%91%E6%97%A5%E3%80%8D.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/H30_1%E3%80%8C%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%81%AE%E4%BC%91%E6%97%A5%E3%80%8D.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/H30_1%E3%80%8C%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%81%AE%E4%BC%91%E6%97%A5%E3%80%8D.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/H30_1%E3%80%8C%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%81%AE%E4%BC%91%E6%97%A5%E3%80%8D.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/promosjapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/H30_1%E3%80%8C%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%81%AE%E4%BC%91%E6%97%A5%E3%80%8D.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2585"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2590,"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions\/2590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/promosjapan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}